Wat is Wangerooger Fräisk?

Dat Wangerooger Fräisk was ‘n waarjant fan däi oosterlaauwersfräisk tóól, däi spuróódsk bit ruuğweğ 1930 up dat ailand Wangerooğ un bit 1950 up oostfräisk fastwal proot’t wur. Däi tóól wur umfóótend dookumentäärt, unner anner döör ‘n büelt tekstsóómelns un toonupnóómen.

Dat erföörskern fan dat Wangerooger Fräisk begun 1799 mit Ulrich J. Seetzen un gung bit in dat 20. äiw wiider tau. Besünners umfangrîik tóóldookumentóósjoonen kooment fan Heinrich Georg Ehrentraut (1798-1866) un Theodor Siebs (1862-1941). 1996 wur Ehrentraut siin waark “Mittheilungen aus der Sprache der Wangeroger” döör Prof. Dr. Arjen Versloo näjs uutdóón, ergenst un kumtäärt.

Dat Wangerooger Fräisk telt as süstertóól tau dat Sóóterfräisk. Bâajd bünt reelikten fan däi oorsprungelk oosterlaauwersfräisk tóól, däi waleer up dat oostfräisk halfailand ferbred’t was.